1
00:00:23,240 --> 00:00:27,280
Acordei tarde, meu carro quebrou e
então isso acontece.

2
00:00:33,980 --> 00:00:35,700
Sim, eu rasguei minhas calças.

3
00:00:36,180 --> 00:00:37,760
Vai ser um daqueles dias, eu
acho.

4
00:00:43,080 --> 00:00:45,160
Ei, cara, você sabe quando o ônibus está
vai chegar aqui?

5
00:00:45,740 --> 00:00:48,640
Não, cara, provavelmente estarei aqui em
tipo 10, 15 minutos.

6
00:00:57,510 --> 00:01:00,130
Ei, com licença. Sim. Meu pai pode sentar
aqui?

7
00:01:00,370 --> 00:01:01,370
Legal.

8
00:01:01,710 --> 00:01:02,710
Obrigado.

9
00:01:06,770 --> 00:01:12,870
Com licença. Você sabe quando o ônibus está
vai chegar aqui?

10
00:01:13,550 --> 00:01:16,750
Você sabe, eu estava apenas olhando para o
agendar e disse que deveria estar aqui

11
00:01:16,750 --> 00:01:20,690
uns cinco, dez minutos. Mas eu também vejo
há um atraso por qualquer motivo. Então,

12
00:01:20,730 --> 00:01:22,730
Não sei, em alguns minutos.

13
00:01:24,130 --> 00:01:26,250
Eu sei. Você tem algum lugar que você precisa
ser?

14
00:01:27,449 --> 00:01:30,690
Sim, e eu realmente não faço isso com frequência.

15
00:01:31,150 --> 00:01:35,270
Sim, eu também. Meu carro quebrou,
e é por isso que estou aqui. Eu nunca

16
00:01:35,270 --> 00:01:39,670
peguei um ônibus antes, mas tenho outros
isso faz, e eles me contam sobre isso, mas

17
00:01:39,670 --> 00:01:40,670
não sei.

18
00:01:40,730 --> 00:01:42,390
Veremos como vai.

19
00:01:42,830 --> 00:01:44,530
Ei, acho que é o ônibus ali.

20
00:01:44,750 --> 00:01:46,910
Não, é uma empresa diferente
completamente.

21
00:01:47,190 --> 00:01:48,950
Veja, eu não conheço essas rotas de ônibus
também.

22
00:01:49,430 --> 00:01:51,130
É estranho esse transporte.

23
00:01:51,350 --> 00:01:53,630
Conheço metrô, mas não ônibus.

24
00:01:54,600 --> 00:01:55,860
Cara, eu nunca tomei nenhum dos dois.

25
00:01:56,060 --> 00:01:59,060
Você é daqui? Você é novo no
área?

26
00:01:59,680 --> 00:02:03,560
Não, ainda sou muito novo. Eu consegui um emprego
oportunidade aqui, então tive que fazer uma

27
00:02:03,560 --> 00:02:04,560
mover. Oh legal.

28
00:02:04,580 --> 00:02:05,580
Muito legal.

29
00:02:06,060 --> 00:02:08,539
Qual é o seu trabalho? Qual é o seu novo trabalho?

30
00:02:09,680 --> 00:02:11,100
Você sabe, eu só trabalho com números.

31
00:02:11,440 --> 00:02:12,920
Sim? Que tipo de números?

32
00:02:13,960 --> 00:02:18,740
Ah, assim como informações bancárias e coisas assim
assim. Oh sério? Porque eu consegui

33
00:02:18,740 --> 00:02:22,040
perguntas para você. Eu tenho tantas contagens.
Eu ia apenas examiná-los.

34
00:02:22,240 --> 00:02:25,920
Talvez você possa me ajudar enquanto estamos
sentado aqui esperando por esse ônibus. É

35
00:02:26,220 --> 00:02:27,220
Não.

36
00:02:27,340 --> 00:02:29,680
Nossa. Não posso ficar aqui o dia todo para isso.

37
00:02:30,360 --> 00:02:31,700
Foi um dia e tanto.

38
00:02:32,200 --> 00:02:35,280
Então, espero que você não tenha que andar também
longe para chegar ao ponto de ônibus.

39
00:02:36,420 --> 00:02:38,380
Não, eu não tive que andar muito,
felizmente.

40
00:02:38,880 --> 00:02:42,680
Isso é bom, porque estou de salto alto,
e não é divertido andar o dia todo

41
00:02:42,680 --> 00:02:43,680
muito tempo, deixe-me dizer a você.

42
00:02:44,080 --> 00:02:45,080
Eu imagino.

43
00:02:46,200 --> 00:02:49,760
Então é ótimo que você esteja trabalhando
esta nova empresa. Estou tentando pensar

44
00:02:49,760 --> 00:02:51,920
quem mais trabalha no número. Qual é o
nome da empresa?

45
00:02:54,500 --> 00:02:56,360
Apenas entrada de dados.

46
00:02:57,359 --> 00:03:02,140
Sim, sim, sim. Você sabe, por falar nisso
na verdade, meu primo trabalha lá. eu sou

47
00:03:02,140 --> 00:03:06,100
vou ver se não posso convidá-la para um encontro
você e talvez levá-lo um pouco

48
00:03:06,100 --> 00:03:07,400
um pouco. Deixe-me mandar uma mensagem para ela bem rápido.

49
00:03:08,060 --> 00:03:09,060
Vamos ver.

50
00:03:09,640 --> 00:03:11,500
O nome dela é Jackie.

51
00:03:13,840 --> 00:03:14,840
Jackie? Hum-hmm.

52
00:03:15,060 --> 00:03:16,260
Estou mandando uma mensagem para ela agora.

53
00:03:17,400 --> 00:03:20,220
Que horas é seu compromisso aí
que você vai começar?

54
00:03:21,900 --> 00:03:24,540
Presumo que seja de um recém-chegado
orientação, certo?

55
00:03:24,990 --> 00:03:25,990
Sim. É isso que estou assumindo?

56
00:03:26,110 --> 00:03:29,430
OK. Sim, quero dizer, deveria
começar em cerca de 30 minutos, então eu estava

57
00:03:29,430 --> 00:03:31,710
esperando pegar esse ônibus. Cara, eu ouvi
você.

58
00:03:32,590 --> 00:03:37,230
É uma loucura. Você sabe, eu ouvi isso
os motoristas de ônibus podem estar em greve.

59
00:03:38,450 --> 00:03:40,830
Realmente? Ah, não sei se é hoje
ou não.

60
00:03:41,250 --> 00:03:42,310
Eu vou ficar tão ferrado.

61
00:03:43,510 --> 00:03:44,510
Eu vou ficar tão ferrado.

62
00:03:44,850 --> 00:03:48,570
Já estou atrasado para o trabalho. estou no
prestes a ser demitido do jeito que está, mas,

63
00:03:48,570 --> 00:03:49,570
sabe, estou fazendo isso acontecer.

64
00:03:49,810 --> 00:03:50,810
Veremos.

65
00:03:51,090 --> 00:03:53,290
Droga. Deixe-me ver. Ah, Jackie acabou de mandar uma mensagem
de volta.

66
00:03:54,200 --> 00:03:58,920
Na verdade, ela será aquela que
vai te levar e mostrar

67
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
você algumas coisas.

68
00:04:00,120 --> 00:04:02,380
Com licença, você pode falar baixo
aí, por favor?

69
00:04:02,600 --> 00:04:04,020
Estamos tentando conversar.

70
00:04:04,580 --> 00:04:05,580
Obrigado.

71
00:04:05,740 --> 00:04:08,320
Não posso. Quer dizer, eu rasguei minhas calças.

72
00:04:08,660 --> 00:04:13,560
É só que, ah, tantas coisas aconteceram
aconteceu hoje. E eu não pretendo ser,

73
00:04:13,560 --> 00:04:17,480
rude com as pessoas, mas é só, ah, eu
não sei. É um daqueles dias.

74
00:04:18,079 --> 00:04:22,220
Te digo. Ah, e também, eu tive um
transformador que explodiu.

75
00:04:22,730 --> 00:04:26,710
Então agora não tenho eletricidade em minha casa
também. Você pode acreditar nisso? Você é

76
00:04:26,710 --> 00:04:28,550
brincando comigo? Eu sei. É uma loucura.

77
00:04:28,890 --> 00:04:30,090
Parece que você está tendo uma situação muito difícil
dia.

78
00:04:30,430 --> 00:04:34,490
Sim. Não me lembrei de uma época como
isso para sempre.

79
00:04:35,190 --> 00:04:36,890
Então me conte algumas boas notícias.

80
00:04:37,130 --> 00:04:38,430
Você tem família aqui?

81
00:04:38,730 --> 00:04:42,170
Boas notícias? Quero dizer...

82
00:04:43,729 --> 00:04:47,950
A vida, você sabe, às vezes as coisas acontecem.
Mas não, não tenho família aqui ou

83
00:04:47,950 --> 00:04:51,690
qualquer coisa assim. Ninguém? Ah, eu estou tão
desculpe. Bem, você parece um cara legal. eu

84
00:04:51,690 --> 00:04:55,930
quer dizer, você sendo novo na área, eu morava
aqui toda a minha vida. Então, definitivamente, eu

85
00:04:55,930 --> 00:04:59,290
posso conseguir alguns nomes e números e
todas essas outras coisas.

86
00:04:59,510 --> 00:05:01,090
E, amigo, eu poderia levá-lo pela cidade,
também.

87
00:05:02,210 --> 00:05:05,890
Realmente? Na verdade, isso seria realmente
legal. Quando você terminar com Jackie e

88
00:05:05,890 --> 00:05:09,410
você está fazendo suas coisas em seu novo
trabalho, eu vou buscá-lo e

89
00:05:09,410 --> 00:05:11,230
mostrar-lhe a cidade. Talvez teremos
jantar.

90
00:05:11,920 --> 00:05:13,400
Sim, isso parece muito bom, na verdade.

91
00:05:13,620 --> 00:05:15,840
Do que você gosta? Você gosta de italiano,
Francês?

92
00:05:16,660 --> 00:05:18,100
Honestamente, não sou muito exigente.

93
00:05:18,400 --> 00:05:22,740
Não? OK. Bem, eu conheço esse ótimo pequeno
Lugar mexicano, se você gosta de comida mexicana

94
00:05:22,740 --> 00:05:24,880
comida. Os melhores burritos de todos os tempos.

95
00:05:26,020 --> 00:05:31,020
Eles têm camarão, carne bovina, frango, você
dê um nome. É fantástico.

96
00:05:32,300 --> 00:05:34,800
Eu sempre poderia optar por um novo burrito. Oh,
sim.

97
00:05:35,200 --> 00:05:36,200
Tão bom.

98
00:05:36,300 --> 00:05:38,620
Então, como está o tempo onde você está?

99
00:05:38,840 --> 00:05:41,880
Está nevando? É decente? Como onde
você se mudou?

100
00:05:42,600 --> 00:05:43,499
Vida na cidade.

101
00:05:43,500 --> 00:05:47,820
Sim, sim, eu ouvi você. Eu fui capaz de
dirigir uma bicicleta em todos os lugares que eu ia. Ah, então

102
00:05:47,820 --> 00:05:51,780
doce. Ok, agora uma bicicleta de verdade ou um e
-bicicleta?

103
00:05:52,360 --> 00:05:57,060
Porque as pessoas gostam de bicicletas elétricas agora, então
Não sei se você gosta de BMX ou sujeira

104
00:05:57,060 --> 00:05:58,060
bicicleta.

105
00:05:58,500 --> 00:06:00,600
Um pouco de tudo ou apenas
regular?

106
00:06:01,310 --> 00:06:02,310
É apenas andar de bicicleta normal.

107
00:06:02,650 --> 00:06:03,890
Sim? Legal.

108
00:06:04,590 --> 00:06:06,030
Ah, aí vem o motorista do ônibus.

109
00:06:07,010 --> 00:06:08,010
Ah, ótimo.

110
00:06:11,270 --> 00:06:12,270
Ei, como você está?

111
00:06:12,590 --> 00:06:13,750
Bom, como você está? Bom.

112
00:06:14,410 --> 00:06:17,930
Eu estaria melhor se você pudesse me dizer quando
esse ônibus vai aparecer. Eu sei,

113
00:06:17,990 --> 00:06:20,030
certo? Sim, então o que eles te disseram?

114
00:06:20,870 --> 00:06:22,410
Uh, com licença?

115
00:06:22,870 --> 00:06:25,150
Bem, você não sabe quando o ônibus está
vai estar aqui?

116
00:06:25,950 --> 00:06:29,370
Quer dizer, verifiquei a programação. Ele disse
provavelmente 10, 15 minutos, algo como

117
00:06:29,370 --> 00:06:30,370
que. Oh.

118
00:06:30,430 --> 00:06:31,630
Você não é o motorista do ônibus?

119
00:06:33,390 --> 00:06:36,830
Não. Não? Bem, você está de uniforme. Como,
por que? Não, isso não é. Oh.

120
00:06:37,430 --> 00:06:38,429
Tudo bem.

121
00:06:38,430 --> 00:06:39,430
Sou segurança.

122
00:06:39,630 --> 00:06:43,370
Sim. Então eles estão dizendo segurança para
nos proteger enquanto as coisas acontecem? É isso

123
00:06:43,370 --> 00:06:44,349
como um bairro ruim?

124
00:06:44,350 --> 00:06:46,010
Não. Acho que isso pode ser ruim
bairro.

125
00:06:46,470 --> 00:06:50,270
Não? Oh meu Deus. Realmente? Não. Eu não fiz
também conheço minha primeira vez no ônibus.

126
00:06:50,490 --> 00:06:54,210
Sim. Alguém roubou meu relógio recentemente.
Você está brincando?

127
00:06:54,550 --> 00:06:58,170
Então isso é um pouco superficial. Eu deveria estar
preocupado com minha bolsa? eu não me preocuparia

128
00:06:58,170 --> 00:06:59,470
sobre isso. Não, eu não me preocuparia com isso.

129
00:06:59,760 --> 00:07:02,420
Não sei. Eu acho que é realmente
incompleto. Ok, você tem certeza?

130
00:07:02,700 --> 00:07:05,560
Sim. Ok, então você tira a caixa?
Como era o seu relógio?

131
00:07:06,300 --> 00:07:13,260
Era como se eu tivesse uma faixa cinza
e uma espécie de rosto preto prateado para

132
00:07:13,260 --> 00:07:14,840
isso. É meio parecido com o seu, na verdade.

133
00:07:15,260 --> 00:07:16,540
Uau, isso é loucura, na verdade.

134
00:07:16,820 --> 00:07:19,280
Sim, é bastante idêntico a esse.
O mesmo?

135
00:07:19,600 --> 00:07:21,340
Sim, eu adoro isso. É um ótimo relógio,
certo?

136
00:07:21,760 --> 00:07:23,340
Sim, definitivamente. Que coincidência.

137
00:07:23,660 --> 00:07:27,300
Você sabe, ele é novo na área.

138
00:07:27,960 --> 00:07:31,160
Sim, eu ia dizer, eu sei a maior parte
as pessoas aqui. Eu não te reconheço.

139
00:07:31,280 --> 00:07:36,980
Sim. Não, sim. Então não tenho certeza. Foi
perto do ponto de ônibus?

140
00:07:38,460 --> 00:07:42,740
Para ser sincero, adormeci no ônibus.
Sim. Adormeci no ônibus recentemente.

141
00:07:42,820 --> 00:07:46,360
Trabalhei no turno da noite e depois acordei
para cima, o relógio havia sumido.

142
00:07:46,780 --> 00:07:47,780
Isso é terrível.

143
00:07:47,940 --> 00:07:52,320
Lamento muito ouvir isso. Obrigado.
Obrigado. Oh meu Deus. Isso é horrível.

144
00:07:52,660 --> 00:07:55,360
Sim. Senhor. Você registrou um relatório ou
alguma coisa?

145
00:07:55,840 --> 00:07:59,980
Sim, é isso que estou tentando fazer certo
agora, mas eu tenho ido e voltado

146
00:07:59,980 --> 00:08:05,500
com o chefe, e ele é principalmente de costas,
nem tanto, sabe?

147
00:08:05,960 --> 00:08:07,620
Eles têm câmeras neste ponto de ônibus?

148
00:08:07,900 --> 00:08:12,900
Não. Não, absolutamente nenhum? Não. Bem, eu falarei
ao conselho municipal sobre talvez conseguir

149
00:08:12,900 --> 00:08:15,740
alguns colocaram. Eu sei. Há alguns selvagens
coisas que acontecem aqui às vezes.

150
00:08:16,840 --> 00:08:17,840
Isso é loucura.

151
00:08:18,320 --> 00:08:19,320
Absolutamente.

152
00:08:19,500 --> 00:08:21,160
Há quanto tempo você é segurança
guarda?

153
00:08:21,800 --> 00:08:22,719
Duas semanas.

154
00:08:22,720 --> 00:08:23,720
Duas semanas? Sim?

155
00:08:23,960 --> 00:08:27,500
Sim. Na polícia em que você está agora, eu
pegar? Ou, quero dizer, onde você estava

156
00:08:27,500 --> 00:08:31,980
antes? Eu era segurança em um
lugar diferente. Oh, tudo bem. Tudo bem.

157
00:08:31,980 --> 00:08:35,919
solte. Oh legal. Meu sobrinho é segurança
guarda, assim como você. Oh sério? Sim,

158
00:08:35,980 --> 00:08:39,200
sim. Ele adora. É o melhor lugar dele
porque ele pode andar por aí, ver o

159
00:08:39,200 --> 00:08:40,520
animais. Todo mundo adora animais.

160
00:08:40,880 --> 00:08:43,120
Ele alguma vez terá que intervir, tipo,
lutas de guerrilha?

161
00:08:43,520 --> 00:08:47,160
Não, não, não, não. Ele não se envolve
com isso. São principalmente pessoas discutindo

162
00:08:47,160 --> 00:08:49,300
por cima, tipo, algodão doce.

163
00:08:49,720 --> 00:08:51,220
Sim, tanto faz. Não sei.

164
00:08:51,500 --> 00:08:55,040
Parece um trabalho bastante livre de estresse,
honestamente. Sim. Sim, absolutamente.

165
00:08:56,420 --> 00:09:01,140
Mas, sim, meu novo amigo aqui, ele tem
também um novo emprego. Oh sim? Sim, eu sou

166
00:09:01,140 --> 00:09:06,400
apresentando-o à minha amiga Jackie. Então
ela vai, tipo, fazer com que ele se apresse

167
00:09:06,400 --> 00:09:07,400
ao redor.

168
00:09:07,800 --> 00:09:12,160
E então estávamos pensando em talvez,
já que ele é novo, talvez leve-o para

169
00:09:12,160 --> 00:09:16,260
jantar ou algo assim mais tarde. Muito legal.
Sim, sim, sim. Eu sei que não sou novo,

170
00:09:16,360 --> 00:09:18,420
mas eu gosto de comer. Eu vou te dizer isso.

171
00:09:19,980 --> 00:09:21,740
Entendi, mas você está apenas começando seu
mudança, certo?

172
00:09:22,080 --> 00:09:24,340
Você sabe, sim.

173
00:09:25,260 --> 00:09:30,820
Então, como eu estava dizendo, você sabe, meu
sobrinho está trabalhando no zoológico e

174
00:09:30,900 --> 00:09:34,460
Simplesmente adora. Absolutamente gosta
tudo sobre isso. Se eles estão contratando,

175
00:09:34,460 --> 00:09:36,040
amor, você sabe, uma referência.

176
00:09:36,500 --> 00:09:40,240
Ah, sim, porque eu sei que você não gosta
esse trabalho que você conseguiu agora. Então, eu

177
00:09:40,240 --> 00:09:43,860
conheço muitos contatos. Existe um
determinado lugar onde você gostaria de trabalhar, um

178
00:09:43,860 --> 00:09:44,980
determinada seção do zoológico?

179
00:09:45,200 --> 00:09:48,920
Assim como os pandas, os leões, os elefantes são os
melhor.

180
00:09:49,850 --> 00:09:51,670
Bem, se os elefantes são os melhores, eu vou
pegue elefantes.

181
00:09:51,870 --> 00:09:52,709
Sim? OK.

182
00:09:52,710 --> 00:09:55,130
Bem, você não se importa em limpar cocô,
certo? Não.

183
00:09:55,430 --> 00:09:56,790
Não. Sério?

184
00:09:57,070 --> 00:09:58,070
Você não se importa em limpar cocô?

185
00:09:59,090 --> 00:10:00,090
Estou aberto a isso.

186
00:10:01,290 --> 00:10:04,550
Eu não sei se eu conseguiria fazer
algo assim. Você acha que você

187
00:10:06,770 --> 00:10:10,350
Meu? Sim. Se eu estiver perto de elefantes
o dia inteiro. Gosto de troncos grandes.

188
00:10:12,910 --> 00:10:14,350
Você é engraçado, hein? Uh-huh.

189
00:10:16,200 --> 00:10:17,920
Passo o dia todo no zoológico.

190
00:10:18,140 --> 00:10:20,040
Passe um acampamento de verão lá por um ano como
garoto.

191
00:10:21,800 --> 00:10:22,800
Uau.

192
00:10:22,980 --> 00:10:25,340
Acampamento de verão em um zoológico. Isso soa
único.

193
00:10:27,420 --> 00:10:30,660
A maior parte que já fiz é como uma ciência
acampamento.

194
00:10:31,620 --> 00:10:33,440
Ciência? Você gosta de números e sessões?

195
00:10:34,280 --> 00:10:38,520
Experimentos? Sim, fazemos alguns
experimentos e coisas. Apenas básico

196
00:10:39,700 --> 00:10:42,500
Sim, um pequeno conector engraçado. Você
sabe, nós fizemos aquela espuma de elefante.

197
00:10:43,060 --> 00:10:44,060
Coisas que incha.

198
00:10:44,240 --> 00:10:45,260
Sim. Uh-huh.

199
00:10:45,700 --> 00:10:47,960
Então, se você não se importa que eu pergunte, o que
aconteceu com seu carro?

200
00:10:49,480 --> 00:10:50,480
O carro.

201
00:10:51,520 --> 00:10:52,640
Não sei. Não iria começar.

202
00:10:53,980 --> 00:10:55,720
Honestamente. Não iria começar? Realmente? Uh
-Huh.

203
00:10:56,400 --> 00:11:00,360
Eu acho... acho que não coloquei o suficiente
gás nele para ser sincero.

204
00:11:01,540 --> 00:11:05,760
Não sei. não tive tempo para trabalhar
isso, então... eu só tinha que vir para o

205
00:11:05,760 --> 00:11:06,760
parada de ônibus.

206
00:11:07,700 --> 00:11:09,720
Uau. Estou feliz por ter feito isso. Eu conheci você.

207
00:11:10,560 --> 00:11:11,740
Sim, de volta para você.

208
00:11:12,140 --> 00:11:13,600
É bom ver um rosto amigável por perto
aqui.

209
00:11:15,620 --> 00:11:17,520
Eu não sei quando esse ônibus vai
chegue aqui.

210
00:11:17,860 --> 00:11:19,060
Eu não faço ideia.

211
00:11:19,520 --> 00:11:21,220
Acabei de receber um alerta no meu telefone.

212
00:11:25,160 --> 00:11:28,780
Você sabe o que?

213
00:11:29,660 --> 00:11:31,700
Acho que sei por quê.

214
00:11:33,400 --> 00:11:34,400
É tão tarde.

215
00:11:35,280 --> 00:11:36,880
Realmente? Faltam ônibus
agora mesmo.

216
00:11:37,440 --> 00:11:38,920
Falta de ônibus? Uh-huh.

217
00:11:39,660 --> 00:11:40,820
Você já ouviu falar sobre isso?

218
00:11:41,160 --> 00:11:42,160
Sim. Uh-huh.

219
00:11:43,680 --> 00:11:49,680
Você sabe,

220
00:11:54,960 --> 00:11:59,620
Acho que li algo sobre isso
nos papéis.

221
00:12:01,240 --> 00:12:02,360
Realmente? O que isso disse?

222
00:12:02,660 --> 00:12:04,760
Houve como um grande incêndio que quebrou
dentro dele.

223
00:12:05,210 --> 00:12:08,550
Aconteceu em um dos ônibus e
apenas reagiu em cadeia e tirou alguns

224
00:12:08,550 --> 00:12:09,830
mais enquanto estavam todos parados
durante a noite.

225
00:12:11,370 --> 00:12:15,190
Podemos ficar aqui o dia todo. Quem sabe se
nosso ônibus vai até aparecer.

226
00:12:16,410 --> 00:12:17,410
Seria melhor.

227
00:12:18,170 --> 00:12:19,370
Tenho coisas para fazer hoje.

228
00:12:21,150 --> 00:12:22,930
Eu nem sei onde é a próxima rota
é.

229
00:12:23,430 --> 00:12:25,490
Então, estou meio ferrado se isso não acontecer
mostrar hoje.

230
00:12:26,510 --> 00:12:27,930
Eu realmente preciso ir trabalhar.

231
00:12:28,850 --> 00:12:29,850
Sim.

232
00:12:30,250 --> 00:12:31,770
Mesmo aqui. Eu realmente preciso fazer isso
orientação.

233
00:12:34,670 --> 00:12:35,670
Ah, vamos lá.

234
00:12:36,130 --> 00:12:37,730
Vocês todos gostariam de entrar em um ônibus
juntos?

235
00:12:40,170 --> 00:12:43,690
Estou procurando no eBay. Vejo alguns ônibus.
Poderíamos, tipo, comprar um ônibus.

236
00:12:44,110 --> 00:12:46,890
Ah, você quer dizer um ônibus? Não é uma má ideia.

237
00:12:47,190 --> 00:12:48,190
OK.

238
00:12:48,250 --> 00:12:51,490
Um daqueles, tipo, mini-ônibus,
algo. Não é um grande problema. Eu não poderia

239
00:12:51,490 --> 00:12:52,870
grande. Eu quero o grande.

240
00:12:53,950 --> 00:12:57,270
Não sei. Se eu consertar meu carro,
porém, e colocar gasolina nele, posso não

241
00:12:57,270 --> 00:12:59,630
ônibus. Mas eu poderia vir buscar vocês.
Você deveria comprá-lo.

242
00:12:59,880 --> 00:13:03,520
Nós, a grande torta. Bem, todos nós teríamos que
participe, e parece que ela talvez esteja

243
00:13:03,520 --> 00:13:09,320
saiu, então aquela torta de pizza ficou maior
para todos, mas... Quem está dirigindo isso

244
00:13:09,320 --> 00:13:10,320
ônibus?

245
00:13:10,440 --> 00:13:13,400
Todos nós vamos dirigir o ônibus. Sim,
Quero dizer, se todos nós possuímos, todos nós levamos

246
00:13:13,400 --> 00:13:16,520
vira dirigindo-o. Você não precisa de um
licença especial para isso?

247
00:13:17,220 --> 00:13:18,920
Tipo, mais do que apenas uma carteira de motorista?

248
00:13:19,140 --> 00:13:21,020
Um CDL ou algo assim, eu acho que é?

249
00:13:21,660 --> 00:13:22,660
Algo assim, certo?

250
00:13:23,500 --> 00:13:28,480
Quero dizer, dirigir um ônibus urbano,
sim. Sim. Ou para dirigir nosso ônibus.

251
00:13:29,079 --> 00:13:30,620
Nós possuímos isso. Nossas regras.

252
00:13:31,000 --> 00:13:32,140
Você deveria ser nosso motorista de ônibus.

253
00:13:32,680 --> 00:13:34,260
Talvez pudéssemos comprar uma van Sprinter também.

254
00:13:35,000 --> 00:13:38,600
Na verdade, este é um uniforme de segurança. Um
muitas pessoas cometem esse erro, mas

255
00:13:38,600 --> 00:13:40,420
fica confuso o tempo todo.

256
00:13:40,780 --> 00:13:43,660
Nunca dirigi ônibus. Eu nunca sequer
dirigiu um carro. Realmente? Sim.

257
00:13:43,880 --> 00:13:45,120
Eu sinto que posso fazer isso, no entanto.

258
00:13:45,860 --> 00:13:47,460
Sim, quero dizer, você parece o tipo.
Sim.

259
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
Obrigado.

260
00:13:49,840 --> 00:13:52,480
Alguém viu meus óculos? eu coloquei
eles aqui em algum lugar.

261
00:13:53,180 --> 00:13:55,340
Eu iria seguro no ônibus se você estivesse
me arrastando.

262
00:13:56,500 --> 00:13:58,720
Essa é a coisa mais legal que alguém já fez
disse para mim. De nada.

263
00:13:58,940 --> 00:13:59,940
Muito obrigado.

264
00:14:00,940 --> 00:14:02,260
Eu o encontrei.

265
00:14:02,520 --> 00:14:04,380
Não posso esquecer isso. Eu não posso fazer nada
sem ele.

266
00:14:05,020 --> 00:14:06,020
Muito melhor.

267
00:14:06,740 --> 00:14:09,200
Eu não acho que me sentiria seguro se você
estavam dirigindo o ônibus.

268
00:14:10,260 --> 00:14:11,380
Eu me sinto maravilhado.

269
00:14:13,120 --> 00:14:15,260
Eu vou acabar com uma briga se ela quebrar
fora.

270
00:14:17,700 --> 00:14:19,720
Porque isso soa como barulho de luta para
eu.

271
00:14:20,520 --> 00:14:24,240
Tudo bem. Bem, a boa notícia é que eu
pense...

272
00:14:25,130 --> 00:14:29,510
O ônibus pode estar a caminho. No entanto,
Eu deveria receber uma chamada do Zoom aqui

273
00:14:29,510 --> 00:14:30,510
muito em breve.

274
00:14:30,790 --> 00:14:34,770
Sim, então não sei se estarei
capaz de atender esta chamada do Zoom se o ônibus

275
00:14:34,770 --> 00:14:35,770
aparece.

276
00:14:36,190 --> 00:14:39,850
Bem, do jeito que temos estado
esperando, sinto que você vai ficar bem.

277
00:14:40,070 --> 00:14:41,070
Você acha que sim?

278
00:14:41,510 --> 00:14:43,650
Quero dizer, o dia está um desperdício aqui.

279
00:14:43,910 --> 00:14:45,610
Meu chefe já me ligou duas vezes.

280
00:14:46,530 --> 00:14:49,550
Sim, vá em frente e pegue. Não
parece que alguma coisa vai se mover

281
00:14:49,550 --> 00:14:51,530
a qualquer momento rapidamente, então... Sim, estou
esperando.

282
00:14:52,230 --> 00:14:53,630
Você já fez chamadas de Zoom?

283
00:14:55,360 --> 00:14:57,080
Sim. Sim, o que você acha?

284
00:14:58,520 --> 00:14:59,920
Eles não são meus favoritos, honestamente.

285
00:15:00,300 --> 00:15:03,320
Não? Não, o fórum de tecnologia é apenas um
pouco complicado.

286
00:15:04,300 --> 00:15:07,800
Sim, entendi. Eu não sou muito
pessoa tecnológica também.

287
00:15:08,600 --> 00:15:10,660
Embora você tenha dito que foi para uma ciência
acampamento, certo?

288
00:15:11,580 --> 00:15:12,580
Sim, eu fiz.

289
00:15:15,240 --> 00:15:18,260
Ciência e aplicativos, você sabe, nem sempre
a mesma coisa.

290
00:15:18,500 --> 00:15:19,500
Sim, é verdade.

291
00:15:19,800 --> 00:15:22,980
Não sei, estou fascinado em como isso
tudo funciona, mas não sou bom com

292
00:15:22,980 --> 00:15:23,980
números, então...

293
00:15:24,940 --> 00:15:28,560
Sim, quero dizer, eu também nunca fui, o que
é realmente irônico considerando o trabalho que eu

294
00:15:28,560 --> 00:15:29,499
decidiu entrar.

295
00:15:29,500 --> 00:15:31,380
Sim? Sim, sem brincadeira.

296
00:15:31,580 --> 00:15:32,580
Tudo bem.

297
00:15:33,500 --> 00:15:35,520
Neste ponto, sinto que o ônibus está
nunca vai chegar.

298
00:15:36,880 --> 00:15:37,819
Provavelmente não.

299
00:15:37,820 --> 00:15:40,180
A boa notícia é que não está chovendo ou
nevando.

300
00:15:40,600 --> 00:15:41,600
Certo.

301
00:15:42,880 --> 00:15:45,900
Embora pudéssemos usar a chuva. É
tem estado terrivelmente seco por aqui.

302
00:15:47,760 --> 00:15:49,920
Nossa, sim. Eu nem consigo me lembrar do
última vez que choveu.

303
00:16:35,600 --> 00:16:39,780
Juro por Deus, já vi pelo menos um desses
todos os veículos, exceto um ônibus, passam.

304
00:16:42,320 --> 00:16:43,320
Eu sei.

305
00:16:43,800 --> 00:16:44,800
E os aviões?

306
00:16:45,100 --> 00:16:46,100
Você já gostou de aviões?

307
00:16:46,980 --> 00:16:49,420
Não, eu tinha alguns familiares que se envolveram
aviões voadores.

308
00:16:52,000 --> 00:16:55,400
E eles disseram que adoraram, mas
nunca está no meu beco.

309
00:16:57,660 --> 00:16:58,660
E você?

310
00:17:00,680 --> 00:17:01,680
Hum.

311
00:17:06,569 --> 00:17:09,750
Eu não me importo de levantar naquele grande azul
céu de vez em quando em um avião.

312
00:17:12,190 --> 00:17:13,450
Você já pensou em pilotar um?

313
00:17:14,770 --> 00:17:16,470
Não, mas serei passageiro nele.

314
00:17:20,109 --> 00:17:21,270
Grandes mentes pensam da mesma forma.

315
00:18:02,250 --> 00:18:04,390
Deus, eu realmente odiaria pensar que estou
vou perder todo esse seminário.

316
00:18:06,870 --> 00:18:07,870
Vou ligar para Jackie.

317
00:18:07,890 --> 00:18:08,970
Deixe-a saber o que aconteceu.

318
00:18:11,630 --> 00:18:13,050
Isso seria muito apreciado,
na verdade.

319
00:18:13,330 --> 00:18:14,710
Ela pode remarcar sua consulta.

320
00:18:16,110 --> 00:18:17,410
Como você disse que conhecia Jackie?

321
00:18:18,410 --> 00:18:19,410
Nós voltamos há muito tempo.

322
00:18:21,290 --> 00:18:22,290
Bem, isso é legal.

323
00:19:21,450 --> 00:19:22,450
Acho que seu telefone está tocando.

324
00:19:23,070 --> 00:19:24,730
Oh não.

325
00:19:25,310 --> 00:19:27,210
Oi, pessoal. Sim, eu sei.

326
00:19:28,650 --> 00:19:32,990
Me desculpe, não estou no escritório, mas nós
ainda pode fazer a chamada do Zoom. Não é

327
00:19:32,990 --> 00:19:34,110
vai ser um problema.

328
00:19:34,310 --> 00:19:34,889
Hum-hmm.

329
00:19:34,890 --> 00:19:35,890
Hum-hmm.

330
00:19:36,150 --> 00:19:37,150
Sim. Sim.

331
00:19:37,710 --> 00:19:41,650
Não, estamos fazendo relatórios mensais hoje. eu
preciso dar uma olhada em alguns

332
00:19:41,650 --> 00:19:43,230
estatísticas. Sim. Uh-huh.

333
00:19:44,590 --> 00:19:46,870
Sim, temos algumas novas contratações que são
entrando também.

334
00:19:47,480 --> 00:19:50,940
Sim, e preciso ver o atrito
porque preciso ver, preciso planejar

335
00:19:50,940 --> 00:19:51,940
fiscal do ano.

336
00:19:53,640 --> 00:19:54,700
Hum-hmm. Sim.

337
00:19:55,140 --> 00:19:56,140
Sim.

338
00:19:56,260 --> 00:19:57,260
Absolutamente.

339
00:19:57,460 --> 00:19:58,460
Hum-hmm.

340
00:19:59,160 --> 00:20:00,280
Sim. Sim.

341
00:20:03,100 --> 00:20:04,440
Sim. Sim claro.

342
00:20:05,180 --> 00:20:06,900
Sim. Não é um problema.

343
00:20:07,240 --> 00:20:10,880
Sim. Sim, peça para Audrey investigar isso.
Eu aprecio isso.

344
00:20:11,720 --> 00:20:12,720
Absolutamente.

345
00:20:13,020 --> 00:20:14,060
Sim claro.

346
00:20:14,800 --> 00:20:15,940
Não é um problema.

347
00:20:17,340 --> 00:20:18,340
Sim, fantástico.

348
00:20:19,420 --> 00:20:20,820
Vocês são os melhores.

349
00:20:21,760 --> 00:20:25,800
Absolutamente. Sim, receberemos os relatórios
mais tarde. Na verdade, você pode simplesmente enviar um e-mail

350
00:20:25,800 --> 00:20:27,760
eles para mim? Eu apreciaria isso.

351
00:20:28,560 --> 00:20:29,720
Sim. Sim.

352
00:20:30,520 --> 00:20:33,620
Tudo bem. Bem, Thomas, como vai o seu
departamento aguentando?

353
00:20:34,580 --> 00:20:35,580
Sim.

354
00:20:35,800 --> 00:20:36,800
Hum-hmm.

355
00:20:37,540 --> 00:20:38,540
Tudo bem.

356
00:20:38,680 --> 00:20:41,460
Temos algumas pessoas no exterior, certo?
Sim.

357
00:20:42,000 --> 00:20:44,800
Sim, sim, sim. Precisamos trazê-los
terminar o mais rápido possível.

358
00:20:45,100 --> 00:20:46,100
Hum-hmm. Sim.

359
00:20:49,530 --> 00:20:50,530
Absolutamente. Fantástico.

360
00:20:51,270 --> 00:20:52,270
Sim.

361
00:20:52,510 --> 00:20:53,510
Parece um plano.

362
00:20:54,090 --> 00:20:55,930
Adoro. Tudo bem. Alguém mais tem
alguma coisa?

363
00:20:56,630 --> 00:20:57,630
Não?

364
00:20:58,050 --> 00:21:01,890
Tudo bem. Lembre-se, nossa convenção
chegando em cerca de um mês, então certifique-se

365
00:21:01,890 --> 00:21:05,710
que todos se registrem, e obteremos
vôos e tudo junto.

366
00:21:06,290 --> 00:21:07,290
Sim.

367
00:21:07,770 --> 00:21:10,890
Sim. Sim, basta falar com o condado
sobre isso. Tudo bem.

368
00:21:11,350 --> 00:21:12,350
Hum-hmm.

369
00:21:12,650 --> 00:21:13,650
Absolutamente.

370
00:21:14,150 --> 00:21:15,150
Sim.

371
00:21:16,080 --> 00:21:18,420
Tudo bem. Bem, isso soa como um
plano.

372
00:21:20,140 --> 00:21:21,200
Sim. Hum-hmm.

373
00:21:22,180 --> 00:21:23,780
Sim. Absolutamente.

374
00:21:25,940 --> 00:21:28,240
Não, não. Veremos isso no próximo mês.

375
00:21:29,400 --> 00:21:30,760
Sim. Isso soa bem.

376
00:21:31,900 --> 00:21:32,900
Hum-hmm.

377
00:21:34,020 --> 00:21:35,440
Tudo bem. Alguma outra dúvida?

378
00:21:35,940 --> 00:21:40,560
Não? Tudo bem. Bem, ouça. Certifique-se de
diga feliz aniversário para Maria. É ela

379
00:21:40,560 --> 00:21:41,419
aniversário hoje.

380
00:21:41,420 --> 00:21:42,420
Hum-hmm.

381
00:21:42,440 --> 00:21:44,220
Sim. Feliz aniversário, Maria.

382
00:21:44,720 --> 00:21:47,540
Sim, todo mundo no ponto de ônibus está dizendo
feliz aniversário.

383
00:21:48,440 --> 00:21:52,380
Ok, tudo bem. Se não houver mais
perguntas, então a reunião é encerrada.

384
00:21:52,700 --> 00:21:53,700
Vejo todos vocês no próximo mês.

385
00:21:56,040 --> 00:21:58,480
Você pode adiar algo sem
martelo?

386
00:21:59,580 --> 00:22:01,080
Você sabe, essa é uma ótima pergunta.

387
00:22:01,360 --> 00:22:05,580
Eu pensei que você precisava de um martelo para
encerrar. Isso é ótimo, ótimo

388
00:22:05,820 --> 00:22:06,820
Você sabe?

389
00:22:06,960 --> 00:22:07,960
Sim, eu não sei.

390
00:22:08,220 --> 00:22:09,520
Agora temos que pesquisar. Não?

391
00:22:10,620 --> 00:22:11,620
Huh. Eu não faço ideia.

392
00:22:11,980 --> 00:22:14,640
Alguém pesquise isso no Google. Precisamos de pesquisas sobre
isso.

393
00:22:15,040 --> 00:22:17,280
Todo juiz tem um. Certo? eu não sei
se for necessário.

394
00:22:17,580 --> 00:22:21,620
Acho que é só pela aparência. Talvez seja
tipo, ah, estou bem. Eu tenho um martelo.

395
00:22:21,820 --> 00:22:22,820
Hum.

396
00:22:54,440 --> 00:22:57,340
Então, quanto tempo você acha que vai demorar até
seu carro fica todo situado e calculado

397
00:22:57,340 --> 00:22:58,340
fora?

398
00:22:58,840 --> 00:23:03,220
Você sabe, eu preciso fazer alguns telefonemas
e ver se posso ir rebocá-lo.

399
00:23:04,500 --> 00:23:07,460
Primeiro, acho que vou tentar abastecer
e coloque nele.

400
00:23:08,680 --> 00:23:11,480
Farei isso quando chegar em casa, se algum dia
chegar em casa.

401
00:23:13,320 --> 00:23:14,320
Tenho certeza que você chegará em casa.

402
00:23:16,280 --> 00:23:18,480
Assim que um desses ônibus finalmente
faz isso aqui.

403
00:23:18,680 --> 00:23:19,680
Certo.

404
00:23:24,720 --> 00:23:26,940
Não está sendo tão terrível
de um dia.

405
00:23:28,220 --> 00:23:30,400
Não, honestamente, tem sido muito bom
empresa. Sim.

406
00:23:32,420 --> 00:23:34,400
Tem sido uma linda coincidência correr
em você aqui.

407
00:24:42,090 --> 00:24:45,510
Boa ideia tirar as calças. eu não
quero que eles fiquem enrugados antes de eu chegar

408
00:24:45,510 --> 00:24:46,510
para o escritório.

409
00:24:48,090 --> 00:24:49,830
Sim, você só precisa pensar no futuro
às vezes.

410
00:24:51,030 --> 00:24:52,250
Eu gosto do jeito que você pensa.

411
00:24:54,290 --> 00:24:56,130
Profissionalismo, bonito, é
sempre importante.

412
00:25:00,210 --> 00:25:01,350
Posso perguntar uma coisa a vocês?

413
00:25:02,010 --> 00:25:03,010
E aí?

414
00:25:03,090 --> 00:25:05,630
Você acha que meu uniforme é muito pequeno?

415
00:25:07,250 --> 00:25:08,750
Honestamente, é um pouco pequeno para você,
sim, cara.

416
00:25:08,990 --> 00:25:09,969
Um pouco.

417
00:25:09,970 --> 00:25:15,140
Sim. Minha família estava me provocando e
dizendo que parecia apertado em mim e

418
00:25:15,140 --> 00:25:16,140
precisava para perder peso.

419
00:25:16,520 --> 00:25:18,920
Bem, eu acho que você está bem para um ônibus
motorista.

420
00:25:20,480 --> 00:25:23,200
Mesmo sabendo que você não é um ônibus
motorista. Tipo de.

421
00:25:23,540 --> 00:25:25,420
Você está ótimo para um motorista de ônibus.

422
00:25:25,780 --> 00:25:29,120
Não se preocupe com isso. O segundo mais legal
coisa que alguém já me disse. Não

423
00:25:29,120 --> 00:25:30,120
problema.

424
00:25:31,240 --> 00:25:32,620
Você gosta de ser motorista de ônibus?

425
00:25:33,660 --> 00:25:36,500
Acho que descobriremos se acabarmos
vencer este leilão.

426
00:25:38,570 --> 00:25:41,210
E vocês estão bem em conseguir um
limusine se eu não conseguir pegar o ônibus?

427
00:25:41,450 --> 00:25:42,950
Uma limusine? Claro.

428
00:25:43,310 --> 00:25:44,470
Isso seria muito bom. Sim.

429
00:25:45,910 --> 00:25:47,410
Você pode pegar uma limusine e um ônibus?

430
00:25:48,490 --> 00:25:51,750
Quero dizer, esse é o sonho. Esperemos que um
dia chegaremos lá.

431
00:25:51,950 --> 00:25:55,570
Ok, me avise. Eu acho que um veículo
de cada vez para nós.

432
00:26:12,240 --> 00:26:16,140
Meu chefe está me ligando novamente para outro
Reunião ampliada.

433
00:26:16,640 --> 00:26:17,640
Legal.

434
00:26:18,040 --> 00:26:22,920
Senhor, você se importa em segurar isso enquanto eu
tirar isso? Claro. Obrigado.

435
00:26:25,540 --> 00:26:26,540
Sim,

436
00:26:30,120 --> 00:26:31,640
estamos liberando frete.

437
00:26:32,660 --> 00:26:36,300
Sim, vamos repassar mais alguns
números.

438
00:26:40,140 --> 00:26:41,140
Hum-hmm.

439
00:26:44,219 --> 00:26:45,219
Sim, bem, veremos.

440
00:26:45,400 --> 00:26:46,640
Tentaremos resolver isso.

441
00:26:48,880 --> 00:26:51,320
Sim, vamos trazer os estrangeiros aqui
em breve.

442
00:26:51,920 --> 00:26:54,100
Parece que está funcionando nisso.

443
00:26:59,260 --> 00:27:00,500
Sim, isso seria ótimo.

444
00:27:03,680 --> 00:27:06,020
Sim, o condado vai te dar todos os
finanças.

445
00:27:07,540 --> 00:27:09,300
Provavelmente por volta do primeiro dia do mês,
eles disseram.

446
00:27:12,010 --> 00:27:15,770
Sim, todos estão bem. eu acho
vamos abrir um novo departamento

447
00:27:15,770 --> 00:27:16,770
em breve.

448
00:27:16,850 --> 00:27:23,110
Portanto, são necessários pelo menos, eu diria, 12 ou
mais funcionários que teremos que contratar.

449
00:27:24,290 --> 00:27:25,290
Sim.

450
00:27:25,830 --> 00:27:29,950
Sim. Mas teremos contabilidade e tal
envolvido.

451
00:27:30,790 --> 00:27:32,750
Com certeza obteremos as finanças disso.

452
00:27:33,790 --> 00:27:35,450
Sim, não há problema.

453
00:27:36,650 --> 00:27:37,650
Absolutamente.

454
00:27:39,470 --> 00:27:41,050
Você sabe, veremos. Veremos.

455
00:27:42,190 --> 00:27:45,590
Alguns dos novos recrutas precisam de mais
treinamento, mas fora isso, eles são

456
00:27:45,590 --> 00:27:46,590
indo bem.

457
00:27:46,850 --> 00:27:49,930
Eu também poderia usar um emprego se vocês
estão contratando. Mantenha isso comigo. Mantenha-o ligado

458
00:27:49,950 --> 00:27:50,950
por favor.

459
00:27:51,190 --> 00:27:52,850
Então, sim. Então, Sr.

460
00:27:53,090 --> 00:27:54,190
Daniels, com certeza. Sim.

461
00:27:55,110 --> 00:27:57,730
Vou pegar alguns desses relatórios
até você o mais rápido possível.

462
00:27:58,470 --> 00:28:01,970
Precisamos conversar sobre o próximo ano
fiscais.

463
00:28:03,190 --> 00:28:04,190
Está chegando bem rápido.

464
00:28:06,890 --> 00:28:09,890
Não sei. Eu prevejo os números
sendo muito bom. eu já passei

465
00:28:09,890 --> 00:28:14,190
contabilidade. E, sim, eles parecem todos
certo. Parece que estamos indo bem.

466
00:28:14,510 --> 00:28:16,350
Sim. Sim, definitivamente.

467
00:28:17,690 --> 00:28:18,690
Tudo parece bem.

468
00:28:19,510 --> 00:28:20,510
Hum-hmm.

469
00:28:21,510 --> 00:28:22,510
Sim.

470
00:28:23,210 --> 00:28:25,930
Sim, absolutamente, Sr. Daniels. Isso não é
um problema.

471
00:28:27,430 --> 00:28:30,570
Sim, posso falar com você mais tarde
hoje se você estiver por perto.

472
00:28:31,010 --> 00:28:34,410
Sim? Ah, isso é maravilhoso.

473
00:28:35,910 --> 00:28:36,910
Uh-huh.

474
00:28:37,090 --> 00:28:38,430
Sim. Sim.

475
00:28:38,830 --> 00:28:43,090
OK. Bem, eu agradeço e vou
peça para minha secretária entrar em contato com você

476
00:28:43,090 --> 00:28:46,290
secretário. E então minhas informações de contato,
Eu vou dar a ela. Guarde isso para mim.

477
00:28:46,630 --> 00:28:47,630
Vou apenas dar a ela.

478
00:28:47,990 --> 00:28:49,010
Desculpe, Sr.

479
00:28:49,230 --> 00:28:50,230
Daniels. Tudo bem.

480
00:28:51,230 --> 00:28:53,790
De qualquer forma. OK. Falo com você mais tarde. Todos
certo.

481
00:28:54,090 --> 00:28:56,790
Tenha um bom dia. Nós vamos comprar um
ônibus ou uma limusine, se você quiser. Não, mantenha

482
00:28:56,790 --> 00:28:58,110
ligado. Tchau, Sr.

483
00:28:58,390 --> 00:28:59,390
Daniels.

484
00:28:59,630 --> 00:29:01,430
Esse cara parecia rico. Ele parecia rico.

485
00:29:01,910 --> 00:29:03,550
Ele se sai bem. Ele se sai bem.

486
00:29:05,070 --> 00:29:07,970
Vou tentar conseguir um emprego para você. Veremos.
Muito obrigado. Sim, claro.

487
00:29:28,150 --> 00:29:30,070
Há quanto tempo você está
trabalhando para aquele cara?

488
00:29:31,590 --> 00:29:32,590
Doze anos.

489
00:29:32,830 --> 00:29:33,729
12 anos.

490
00:29:33,730 --> 00:29:34,730
12 anos. Sim.

491
00:29:35,130 --> 00:29:36,450
Uau. Já se passaram 12. Eu sei.

492
00:29:37,090 --> 00:29:38,170
Tem sido ótimo, no entanto.

493
00:29:39,030 --> 00:29:40,570
Eu amo cada minuto disso.

494
00:29:41,290 --> 00:29:42,290
Ele é um cara legal.

495
00:29:43,590 --> 00:29:45,890
Na verdade, eu me conheci na faculdade.

496
00:29:52,670 --> 00:29:54,270
Na faculdade? Uau. Sim.

497
00:29:55,370 --> 00:29:56,870
Somos amigos há muito tempo.

498
00:30:02,899 --> 00:30:04,620
Como vocês se conheceram? Você compartilhou o
mesma turma?

499
00:30:05,340 --> 00:30:07,940
Não, na verdade, não tivemos uma aula
juntos.

500
00:30:08,240 --> 00:30:13,840
Estávamos passando pelos corredores e
ambos foram para o refeitório ao mesmo tempo

501
00:30:13,840 --> 00:30:18,080
vez, e pegamos o mesmo saco de
Doritos. Então decidimos que ambos gostávamos

502
00:30:18,080 --> 00:30:19,080
Doritos.

503
00:30:20,960 --> 00:30:22,120
Doritos de todas as coisas, né?

504
00:30:22,960 --> 00:30:23,960
Rancho legal.

505
00:30:24,280 --> 00:30:25,239
Rancho legal.

506
00:30:25,240 --> 00:30:26,440
Doritos Rancho Legal.

507
00:30:26,720 --> 00:30:30,700
Você sabe o que? Esse é o caminho a seguir. Isso
era a última sacola, então nós dois pegamos

508
00:30:30,700 --> 00:30:32,280
isso. E foi assim que começamos a conversar.

509
00:30:38,200 --> 00:30:40,420
Quero dizer, ele parecia muito legal
cara no telefone.

510
00:30:41,220 --> 00:30:42,280
Ah, ele é totalmente.

511
00:30:42,960 --> 00:30:45,080
Definitivamente o tipo de cara que você quer
seu chefe.

512
00:30:47,200 --> 00:30:48,200
É muito bom ouvir isso.

513
00:30:49,540 --> 00:30:51,200
Ele mesmo fundou a empresa?

514
00:30:51,420 --> 00:30:53,020
Ele teve alguma ajuda? Sim, ele tem um
parceiro.

515
00:31:05,390 --> 00:31:07,710
Sim, ele e seu parceiro fizeram muito
de startups.

516
00:31:21,030 --> 00:31:23,330
Você já conheceu alguém que fez
inicialização?

517
00:31:26,110 --> 00:31:29,030
Um dos meus amigos tentou fazer uma startup.
Não correu muito bem.

518
00:31:29,250 --> 00:31:30,109
Oh não?

519
00:31:30,110 --> 00:31:34,310
Não. Acho que ele simplesmente não sabia o que
as pessoas queriam ou algo assim.

520
00:31:35,280 --> 00:31:36,280
Não estava conseguindo.

521
00:31:36,420 --> 00:31:38,120
Em que estava?

522
00:31:40,140 --> 00:31:43,460
Estava na coisa dos brinquedos de plástico.

523
00:31:43,700 --> 00:31:45,260
Era como um brinquedo de criança,
honestamente.

524
00:31:45,660 --> 00:31:49,920
Realmente? Mas ele pretendia que os adultos
brinque com isso. É meio que um pouco

525
00:31:49,920 --> 00:31:51,240
quebra-cabeça. Olá,

526
00:31:52,560 --> 00:31:53,419
Família internauta.

527
00:31:53,420 --> 00:31:57,240
Minha única família. Eu amo todos vocês. Obrigado
você tanto por ficar comigo

528
00:31:57,240 --> 00:31:58,420
durante todos esses tempos difíceis.

529
00:31:58,720 --> 00:32:02,520
Como a maioria de vocês sabe, eu tenho um novo
trabalho, mas posso estar perdendo-o hoje

530
00:32:02,520 --> 00:32:07,040
Eu... estou esperando um ônibus que não tem
apareceu. Já estou aqui há um bom tempo

531
00:32:07,040 --> 00:32:09,640
agora, e alguém roubou meu relógio, então eu
nem sei quanto tempo.

532
00:32:10,800 --> 00:32:15,120
Pode estar em busca de um novo emprego depois
isso, então se alguém tiver alguma pista,

533
00:32:15,200 --> 00:32:16,700
por favor me avise. Eu tenho um novo
referência.

534
00:32:17,240 --> 00:32:19,840
Conheci minha amiga aqui neste verão, a Sra.
Stevens.

535
00:32:20,200 --> 00:32:23,520
Você poderia dizer a eles o que você estava dizendo
mais cedo? Olá a todos. Sim, quero dizer,

536
00:32:23,520 --> 00:32:28,480
esse senhor é tão adorável
cavalheiro, e ele seria um grande trunfo

537
00:32:28,480 --> 00:32:30,020
empresa. Funcionário maravilhoso.

538
00:32:30,700 --> 00:32:31,700
Altamente recomendo ele.

539
00:32:32,940 --> 00:32:33,940
Isso é tão legal.

540
00:32:34,060 --> 00:32:39,460
E se você precisar de alguma referência, deixe-o
sei porque eu absolutamente garantirei

541
00:32:39,460 --> 00:32:40,460
ele, não importa o que aconteça.

542
00:32:41,420 --> 00:32:45,060
Tão doce. Muito obrigado. Claro.
Foi um prazer conhecer você. Oh,

543
00:32:45,080 --> 00:32:46,080
da mesma maneira.

544
00:32:46,280 --> 00:32:47,560
O prazer foi todo meu.

545
00:33:20,240 --> 00:33:23,900
Desculpe, não pude evitar. Percebi
sua tatuagem. É muito bom. O que é

546
00:33:23,900 --> 00:33:24,879
que?

547
00:33:24,880 --> 00:33:26,600
Ah, você gostou? Já esteve lá
para sempre.

548
00:33:26,840 --> 00:33:28,000
É uma pena. Oh.

549
00:33:28,360 --> 00:33:33,660
Sim, ganhei quando tinha 17 anos e tive
US$ 45, e é exatamente isso que US$ 45

550
00:33:33,660 --> 00:33:34,660
tatuagem vai te pegar.

551
00:33:35,060 --> 00:33:35,899
Muito legal.

552
00:33:35,900 --> 00:33:37,260
Sim, preciso adicionar mais.

553
00:33:37,480 --> 00:33:39,700
Eu preciso encobri-lo também. Eu gostaria de ter
$ 45.

554
00:33:40,640 --> 00:33:41,640
Eu vou te dizer isso.

555
00:33:41,700 --> 00:33:42,700
Você tem alguma tatuagem?

556
00:33:43,520 --> 00:33:46,240
Sim, vou pegar mais alguns
referências se estiver tudo bem.

557
00:33:46,440 --> 00:33:47,440
Sim, claro.

558
00:33:53,550 --> 00:33:57,610
Algum de vocês poderia atestar por mim? É
é algo que você está disposto a fazer?

559
00:33:58,150 --> 00:34:02,910
Yeah, yeah. Você é realmente um ótimo ônibus
motorista, e mal posso esperar para você comprar

560
00:34:02,910 --> 00:34:04,270
nosso ônibus. Você pode me levar por aí.

561
00:34:05,130 --> 00:34:06,530
Muito obrigado. De nada.

562
00:34:06,890 --> 00:34:07,890
Tão gentil.

563
00:34:12,449 --> 00:34:14,389
Bem, dois em cada quatro não são ruins, eu
acho.

564
00:34:15,330 --> 00:34:16,409
Não, não é tão ruim.

565
00:34:19,980 --> 00:34:23,880
Eu não vou torcer seus braços, pessoal,
mas acho que me mostrei um

566
00:34:23,880 --> 00:34:30,120
muito respeitoso, cara legal. Sim,
tudo bem. Se você não... eu não

567
00:34:30,120 --> 00:34:33,719
para... Você sabe, não force. Se for
não é genuíno, você não precisa garantir

568
00:34:33,719 --> 00:34:34,719
eu, tudo bem.

569
00:34:36,280 --> 00:34:40,100
Na verdade, fui em frente e mandei uma mensagem para meu
amigo, não faz muito tempo. Oh sim?

570
00:34:41,260 --> 00:34:45,000
Sim, e ele virá me buscar
para cima, porque isso está demorando uma eternidade.

571
00:34:45,540 --> 00:34:46,540
Certo.

572
00:34:47,020 --> 00:34:48,020
Então, ah...

573
00:34:48,280 --> 00:34:51,199
Se você precisar de uma carona ou algo parecido
isso, você sabe, eu posso te dar totalmente

574
00:34:51,219 --> 00:34:54,719
Você foi super gentil comigo durante todo esse tempo
tempo. Ah, de verdade? Isso seria

575
00:34:54,719 --> 00:34:55,719
incrível.

576
00:34:56,040 --> 00:34:58,780
Ó meu Deus. Você tem certeza que não vai
incomodar seu amigo?

577
00:34:59,160 --> 00:35:00,700
Não, não, não, não. Ele não se importaria.

578
00:35:01,260 --> 00:35:02,520
Isso seria incrível.

579
00:35:03,120 --> 00:35:04,980
Vou até dar-lhe dinheiro para gasolina também.

580
00:35:05,960 --> 00:35:07,040
Ah, então é um tiroteio.

581
00:35:07,360 --> 00:35:08,360
Não há razão para reclamar.

582
00:35:08,660 --> 00:35:09,660
Hum-mm.

583
00:35:10,840 --> 00:35:11,840
Isso é incrível.

584
00:35:13,760 --> 00:35:14,760
Sim.

585
00:35:14,840 --> 00:35:15,840
Ele é um cara muito bom.

586
00:35:16,460 --> 00:35:17,460
Ele também me deve.

587
00:35:18,030 --> 00:35:22,110
Muitos favores neste momento, então
é o mínimo que podemos fazer.

588
00:36:22,600 --> 00:36:25,260
Meu amigo deve estar aqui nos próximos
minutos. Não deveríamos ter que esperar também

589
00:36:25,260 --> 00:36:25,979
muito mais tempo.

590
00:36:25,980 --> 00:36:26,980
Ah, fabuloso.

591
00:37:47,630 --> 00:37:48,609
Momento perfeito.

592
00:37:48,610 --> 00:37:49,650
Meu amigo acabou de aparecer.

593
00:37:50,350 --> 00:37:52,190
Isso é incrível. Tão animado.

594
00:37:52,490 --> 00:37:53,490
Sim, você está pronto para ir?

595
00:37:53,710 --> 00:37:54,710
Sim, vamos.

596
00:37:54,770 --> 00:37:57,050
Posso entrar com vocês? Posso conseguir
por aí?

597
00:37:58,190 --> 00:37:59,190
Desculpe,

598
00:38:00,230 --> 00:38:01,930
realmente não há espaço.

599
00:38:03,550 --> 00:38:05,190
Mas foi um prazer conhecer vocês.

600
00:38:05,490 --> 00:38:06,490
Sim, sim, definitivamente.

601
00:38:07,930 --> 00:38:09,210
OK. Sim.

